施工工藝/Construction technology

★本產(chǎn)品以輥涂、刷涂為主；不宜噴涂、刮涂；

★The product mainly adopts roller coating and brush coating; it is not suitable for spraying and scraping;

★本產(chǎn)品經(jīng)充分攪拌均勻后可直接使用，禁止兌水稀釋?zhuān)?/p>

★The product can be directly used after being fully stirred and evenly mixed. It is forbidden to dilute it with water;

★將產(chǎn)品均勻的涂刷在瓷磚或馬賽克背面上（濕膜厚度≥30um）→平放、晾干（≥1小時(shí)）→待涂膜基本成膜之后→鋪貼；

★The product shall be evenly painted on the back of ceramic tile or mosaic (wet film thickness ≥ 30um) → flat and dry (≥ 1 hour) → after the film is basically formed → paving and pasting;

★施工環(huán)境溫度在5~35℃之間，相對濕度不超過(guò)75%。

★The construction environment temperature is between 5 ℃ and 35 ℃, and the relative humidity is not more than 75%.

注意事項/Matters needing attention

★本產(chǎn)品不宜與溶劑類(lèi)油漆同時(shí)施工；

★The product should not be applied with solvent paint at the same time;

★施工人員在施工過(guò)程中應做好有效的勞動(dòng)防護，如沾（濺）到眼睛里或皮膚上應立即用清潔的自來(lái)水沖洗干凈；如出現過(guò)敏等癥狀，應立即攜帶本產(chǎn)品合格證或本產(chǎn)品包裝罐去就近醫院醫治；

★The construction personnel shall take effective labor protection during the construction process. If it is stained (splashed) in the eyes or on the skin, they shall immediately wash them with clean tap water; in case of allergy and other symptoms, they shall immediately take the product certificate or the product packaging jar to the nearest hospital for treatment;

★本產(chǎn)品廢棄物及包裝罐處置方式應符合國家和各級政府部門(mén)頒布的法律法規。

★The disposal method of waste and packaging cans of this product shall comply with the laws and regulations issued by the state and government departments at all levels.

儲存運輸/Storage transport

★儲存溫度在5~35℃之間，存放于干燥、陰涼處，避免日光曝曬、淋雨、潮濕和冷凍；

★The storage temperature is between 5 ~ 35 ℃, and it should be stored in a dry and cool place to avoid sun exposure, rain, humidity and freezing;

★儲存和運輸應避免碰撞和過(guò)高堆放。

★Avoid collision and over stacking during storage and transportation.

特別提示/Special note

★產(chǎn)品質(zhì)量執行標準、產(chǎn)品出廠(chǎng)日期及保質(zhì)期等見(jiàn)《產(chǎn)品合格證》。

★See the product certificate for product quality standards, product delivery date and shelf life.